过而不改·Unrectified

子曰:“过而不改,是谓过矣。”
孔子说:“有了过错却不改正,这才是真正的过错啊。”
- 《论语》 15.30
Confucius said:" To have faults and not to rectify them - this, indeed, should be pronounced having faults.
- Analects of Confucius, 15.30

Friday, January 14, 2011

母親崩潰一度拒收慰恤金 「我不要錢,我只要孩子」(东方新闻网,9/1/2011)

母親崩潰一度拒收慰恤金 「我不要錢,我只要孩子」

(太平8日訊)「我不要錢,我只要我的孩子」,一句簡短的話,反映了一名母親喪子的錐心之痛,令聞者心酸。
霹州行政議員拿督馬漢順今日代表州政府前往暹樾,慰問者家屬,並移交州政府的5000令吉慰恤金,一度遭泰裔母親安妮拒收,隨後在馬氏的開解下,始收下有關款項。
死者乖巧孝順
在棺木旁的一張桌子,擺放了死者生前在田徑及童軍活動中奪得的獎牌,而他生前也很珍惜有關獎牌。
死者母親向馬漢順哭訴,兒子生前熱衷參與課外活動,也得到多枚獎牌,但如今這些獎牌都不知道要拿來做什麼。
另一方面,馬漢順表示,該5000令吉並不能撫平家屬的傷痛,只是州政府的一點心意,希望減輕家屬辦理後事的負擔。
「吳瑞欽是一名乖巧的孩子,體現童軍獨立及樂於助人的精神,並受到隊友的愛戴。他也常常省下零用錢,要給親人去旅行,是名孝順及懂事的孩子。」
他表示作為一名父親,對死者家屬的境況感同身受。意外防不勝防,但有關當局須瞭解及調查肇因,避免類似事件重演。

文章来自:http://www2.orientaldaily.com.my/read/GEN/268N0zx51fb71Q1J071717E60Q0796CE

1 comment: