您好！
离开中学之后，我空闲的时间实在是太多了！所以，在我求学的下一个阶段还没开始之前，我决定了花些时间成立一个部落格，也就是您现在所浏览的--“过而不改”。
在这个部落格里，趁我现在的印象还深刻，我会专注于我在尊孔的日子，与朋友、老师等的一些点点滴滴。此外，一些在报章、网上看到的新闻，我也会把它放在新闻快讯页面里。平时见到的一些有趣的笑话、有意义的名言，则会在笑话/名言分享。长期来讲，如果这个部落格能受大家的欢迎，我当然希望它能成为让尊孔人（或有兴趣的非尊孔人）聚集、发言等的一个空间哦！在“过而不改”写的文章，我会尽我所能将之翻译成两种语言，即华语和英语，好让更多读者能够享用这个部落格。
我也欢迎各位对这个部落格提供意见，更希望各位可以在此发表您的文章！您也可以用笔名发表，本人绝不会公开您的身份。您可以通过发送电子邮件至 unrectified1530@gmail.com联络我。
祝福大家安康快乐^^
Good day!
After leaving school, I've realized that one of its side-effects is -- Free time is in abundance! Since I still have quite some time before I further my studies, I've decided to spend some time to start a blog, which is the website that you're now browsing -- "Unrectified".
In this blog, I'll be focusing on my days in Confucian, since they're still fresh in my memory. I'll also be posting some relevant newspaper or internet articles, which may be found at the News Alert page. I'll also share some jokes or meaningful quotations that I come across at the Jokes/Quotations page. In the long run, provided that this blog appeals to the masses, I do very deeply hope that "Unrectified" becomes a space for Confucian-ers (and also non-Confucian-ers who are interested!)to gather and speak their minds! You may also have noticed that the articles in this blog are written in two languages, English and Chinese. I'll do my best to write all my articles in these two languages in the hope that more people are able to enjoy this blog.
Of course, I also hope that I can receive your feedback, suggestions, criticism, etc towards this blog. It would be even better if you want your articles published here! Articles, whether or not they are signed with your real name or a pseudonym, are very much welcome here. If you decide to use a pseudonym, let me assure you that under no circumstances will I reveal your identity. Emails can be sent to unrectified1530@gmail.com if you wish to contact me.
My best wishes to everybody^^
