过而不改·Unrectified

子曰:“过而不改,是谓过矣。”
孔子说:“有了过错却不改正,这才是真正的过错啊。”
- 《论语》 15.30
Confucius said:" To have faults and not to rectify them - this, indeed, should be pronounced having faults.
- Analects of Confucius, 15.30

Tuesday, April 19, 2011

温馨提醒·Friendly Reminder

亲爱的尊孔生:

记得提醒你们的家长出席23/4/2011(星期六),下午1时30分,在尊孔独中讲堂3举行的家教协会会员大会以了解更多关于尊孔的“真相”!


Dear students of Confucian Private Secondary School,
Please remind your parents to attend the PTA General Meeting which will be held on 23/4/2011 (Saturday), 1.30 p.m. at Auditorium 3 to understand more about Confucian Private Secondary School!

1 comment: